diff --git a/EPAServeur/IServices/ICollaborateurService.cs b/EPAServeur/IServices/ICollaborateurService.cs
index 3681f34..ebf7967 100644
--- a/EPAServeur/IServices/ICollaborateurService.cs
+++ b/EPAServeur/IServices/ICollaborateurService.cs
@@ -23,6 +23,7 @@ namespace EPAServeur.IServices
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(List<Guid?> guids);
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(List<ParticipationFormation> participationsFormation);
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(IEnumerable<ParticipationFormation> participationsFormation);
+		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(IEnumerable<DemandeFormation> demandeFormations);
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(Engagement engagement);
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(IEnumerable<Engagement> engagements);
 		Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(IEnumerable<Ep> eps);
diff --git a/EPAServeur/Services/CollaborateurService.cs b/EPAServeur/Services/CollaborateurService.cs
index 942747c..38e037d 100644
--- a/EPAServeur/Services/CollaborateurService.cs
+++ b/EPAServeur/Services/CollaborateurService.cs
@@ -320,6 +320,21 @@ namespace EPAServeur.Services
 			return await GetCollaborateurDTOsAsync(guids);
 		}
 
+		/// <summary>
+		/// Récupérer une liste de CollaborateurDTO contenant les collaborateurs et les référents.
+		/// </summary>
+		/// <param name="demandeFormations"></param>
+		/// <returns></returns>
+		public async Task<IEnumerable<CollaborateurDTO>> GetCollaborateurDTOsAsync(IEnumerable<DemandeFormation> demandeFormations)
+		{
+			if (demandeFormations == null || !demandeFormations.Any())
+				return null;
+
+			List<Guid?> guids = demandeFormations.SelectMany(participationFormation => new[] { (Guid?)participationFormation.Ep.IdCollaborateur, participationFormation.Ep.IdReferent }).ToList();
+
+			return await GetCollaborateurDTOsAsync(guids);
+		}
+
 
 		/// <summary>
 		/// Récupérer le collaborateur et le référent qui sont présent dans l'EP qui est lié à l'engagement.