diff --git a/EPAServeur/ApiCollaborateur/CollaborateurApi.cs b/EPAServeur/ApiCollaborateur/CollaborateurApi.cs
index f336e15..0766e28 100644
--- a/EPAServeur/ApiCollaborateur/CollaborateurApi.cs
+++ b/EPAServeur/ApiCollaborateur/CollaborateurApi.cs
@@ -1538,7 +1538,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -1607,7 +1607,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -1949,7 +1949,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherRefActuelMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}/referent";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}/referent";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2018,7 +2018,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherRefActuelMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}/referent";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}/referent";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2223,7 +2223,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherRefCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}/referents";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}/referents";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2292,7 +2292,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->ChercherRefCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}/referents";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}/referents";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2510,7 +2510,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->MajCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2586,7 +2586,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->MajCollabMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2812,7 +2812,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->MajCollabpatchMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);
@@ -2888,7 +2888,7 @@ namespace IO.Swagger.ApiCollaborateur
             if (mailApside == null)
                 throw new ApiException(400, "Missing required parameter 'mailApside' when calling CollaborateurApi->MajCollabpatchMail");
 
-            var localVarPath = "/collaborateurs/{mailApside}";
+            var localVarPath = "/collaborateurs/mail/{mailApside}";
             var localVarPathParams = new Dictionary<String, String>();
             var localVarQueryParams = new List<KeyValuePair<String, String>>();
             var localVarHeaderParams = new Dictionary<String, String>(this.Configuration.DefaultHeader);